刚读研的同学,很容易被“大论文”“小论文”两个概念绕晕。很多人一开始以为,小论文就是大论文里摘一部分内容精简一下,等到后期投稿、查重的时候才发现,撞上自抄袭、重复发表的红线。
读研必看:大论文和小论文的核心差异在哪,怎么规划写作
刚读研的同学,很容易被“大论文”“小论文”两个概念绕晕。很多人一开始以为,小论文就是大论文里摘一部分内容精简一下,等到后期投稿、查重的时候才发现,撞上自抄袭、重复发表的红线。
SCI写作翻译我们经常会在这几个地方踩坑:专业名词前后译法乱套、长句子直译出来中式感很重、图表注释和图内文字翻译出错,翻译出来的长难句只是字面转换,不符合期刊惯用表达。
刚着手做课题的同学,做实验设计时习惯直接照搬高分文献方案,但是不一定适合自己。SCI看重的不是实验做得多复杂,而是整套设计逻辑闭环。
组会汇报其实很多人不知道怎么准备,重点在哪,导师一问:这篇对你自己课题有什么帮助?局限在哪?下一步怎么借鉴?瞬间答不上来。
很多刚准备第一篇SCI的同学,最头疼的不是写英文,而是整套流程没有清晰节奏。什么时候查文献、什么时候敲定课题、实验对照怎么设置、选刊怎么判断,很容易顺序颠倒,做了大量无用功。
大家都知道Zotero是管理文献最得力的工具之一,但是文献翻译是它的硬伤,它本身没有阅读功能,需要额外的翻译插件,我自己用过两种方式,今天分开实测对比:一种是只用Zotero,依靠内置小绿鲸、百度翻译等插件完成翻译;另一种是Zotero文献归档,导入小绿鲸负责精读翻译。
刚入学的研究生很容易陷入一个误区:电脑里装了十几个软件,但是不知道每个工具的定位,也不清楚哪些是自己方向真正需要的,最后大部分软件闲置,真正刚需的功能反而没有用好。
查重这件事,核心不是单纯压低百分比,而是分清不同平台的数据库边界、适用场景。国内学位定稿、SCI外文投稿,不能混用一套检测工具。
刚进课题组的同学整理文献,全部按文献类型堆在一起,等到同时手上两三个课题并行、攒下几百篇文献之后,问题一下子就暴露了:找文献要来回翻、不同课题的参考资料串在一起,写论文也非常乱。
写SCI返修稿、英文初稿的时候,很多人对润色工具都有一个顾虑:只想要理顺句式、修正语法,最怕工具自作主张改动实验描述、调整变量逻辑。